Elitegroup 259EI Instrukcja Użytkownika

i -1

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-1 CAPÍTULO▼ UNO CONOCIMIENTOS BÁSICOS Este capítulo introduce las características y co

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-2 Características de la Ejecución  Procesador de Alto Rendimiento con Chipset Alviso El PC Portatil está eq

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-3 MS-Pro Card).  Puerto Ethernet El sistema ofrece un adaptador de red Ethernet integrado para conexión a r

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-4 Sistema Con Una Mirada Vista Superior 1. Pestillo LCD Los pestillos de LCD bloquean/desbloquean el p

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-5 2. Micrófono Incorporado El micrófono Incorporado graba el sonido. 3. Pantalla LCD El panel es donde es pre

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-6 funciones: Teclado Numérico, bloq mayus, bloq desp, habilitando y deshabilitando WLAN y también las activida

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-7 películas. 11. Tecla Rápida de Internet La ‘Tecla Rápida de Internet’ lanza el Internet Explore de mane

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-8 Vista Delantera / Vista Posterior Advertencia: No coloque ningún objeto pesado sobre el ordenador portát

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-9 conecta un micrófono. 6. Encaje de la Entrada de Línea de Audio El encaje de la Entrada de Audio (3.5-mm d

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-10 Vista Lateral Advertencia: No coloque ningún objeto pesado sobre el ordenador portátil. Esto puede daña

i -2 Aviso La información contenida en este manual de usuario está sujeta a cambio sin aviso. EL MANUFACTURERO O REVENDEDOR NO ASUME RESPONSABILI

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-11 4. Ranura de la Tarjeta PC (Tipo II PCMCIA) y el Botón de Expulsión de Tarjeta La ranura es donde la Tarj

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-12 Vista del Fondo 1. Paquete de Batería y Pestillo de Batería El pack de batería es una fuente de alimenta

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-13 2. Dispositivo USB (Opcional) Puede instalar el módulo opcional o USB Thumb Drive en la ranura. 3. Área

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-14 Adaptador CA 1. Conector de salida de CC El conector de salida de CC se conecta al enchufe de alimentaci

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-15 Indicadores de Estado de LED El Indicador de Estado de LED presenta el estado de operación de su computador

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-16 Característica del Teclado Teclas de Función (Teclas Rápidas) Símbolo Gráfico Acción Control del Sistema

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-17 Teclas de Windows Su teclado también tiene dos teclas de Windows: 1. Tecla de Inicio Esta tecla le permit

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-18 Panel de Toque El panel táctil integrado, el cual es un dispositivo apuntador compatible con PS/2, siente e

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-19 Subsistema Gráfico Su computadora usa un panel TFT de matriz activo de 15.0 pulgadas o 15.4 pulgadas de alt

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-20 y levanta la tapa. Luego inclinarlo a una posición de visualización cómoda. El panel LCD tiene una apertura

i -3 TABLE OF CONTENIDO PREFACIO Símbolos y Convenios Proteger Su Computadora – Evita Manejo Abusivo y Ambiente Adverso Capítulo Sumarios 1. LOS BÁS

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-21 Subsistema de Audio El subsistema de audio de su ordenador es compatible con Sound Blaster Pro. Ajustando

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-22 Módem Su ordenador viene con un fax/módem interno de 56K V.92 y un encaja de teléfono (RJ-11), el cual es s

Capítulo 1 conocimientos básicos 1-23 Adaptador de Ethernet Su computadora es equipada con un adaptador rápido de la red de Ethernet 10/100Base-T

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-1 CAPÍTULO▼ DOS INSTALACIÓN DE BIOS Y CARACTERÍSTICAS DE SEGUR

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-2 La Utilidad de Instalación se trata de un programa de configu

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-3 Entrara en la Pantalla de Instalación de BIOS Primero prende

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-4 Modificar Programación BIOS El menú principal de la instalac

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-5 dispositivo de almacenamiento. Artículo Selecciones / Sub-m

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-6 activaar las dos señas, la Supervisor debe ser programada pri

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-7 suspendido y las configuraciones son determinadas por las con

i -4 Modificación Programas BIOS (2-4) Menú Principal (2-4) Instalación Avanzada (2-4,5) Configuración de Seguridad (2-5,6) Configuración de Energía

capítulo 2 instalación de BIOS y características de seguridad 2-8 Nota: Cuando la BIOS ejecuta los ANUNCIOS, puede también pres

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-1 CAPÍTULO▼ TRES BATERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-2 En este capítulo, Ud. conocerá maneras de operar su notebook a ba

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-3 Advertencia de Baja Batería 1. Advertencia de Baja Batería La

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-4 Instalación y Remoción del Paquete de Baterías Remoción del Paqu

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-5 Instalación del Paquete de Baterías: 1. Colocar el notebook de p

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-6 Revisión de Nivel de Batería Ud. puede revisar la batería quedan

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-7 Utilizando las Opciones de Potencia de Windows El Administrador

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-8 En esta caja de diálogo, Ud. puede programar manualmente los va

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-9 Modo de Suspensión Suspensión Standby El sistema automáticamente

i -5 Problemas Modem (5-12) Problemas Adaptador Red/Ethernet (5-13) Problemas Tarjeta PC/PCMCIA (5-14) Problemas Rendimiento (5-15) Problemas Firewir

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-10 Nota: No instale o remueva el módulo de memoria cuando el sis

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-11 Acción de la Tecla de Energía La tecla de energía del notebook p

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-12 Advertencia de Batería Baja Ud. puede decidir cuándo y cómo el s

capítulo 3 energía de batería y administración de energía 3-13 Acceso Rápido al Menú de Energía En vez de hacer específicas sel

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-1 CAPÍTULO▼ CUATRO ACTUALIZANDO SU ORDENADOR En este capítulo, aprenderá cómo actualizar

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-2 Actualizando la Unidad de Disco Duro Reemplazando la unidad original con uno de mayor capacidad puede aume

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-3 Actualizando la Unidad de Disco Duro Para reemplazar la unidad de disco duro, haga lo siguiente: 1. Apaga

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-4 6. Localizar y quitar los 4 Tornillos B desde el módulo HDD. Quite las cubiertas metálicas superior e in

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-5 ¡Felicidades! Ha completado la actualización del disco duro. Cuando arranque el PC, puede necesitar crear u

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-6 Actualizando la Memoria de Sistema Muchas aplicaciones funcionarán generalmente más deprisa cuando la capa

i -6 Prefacio Uso de Este Manual Este Manual del Usuario contiene información general acerca de la configuración del hardware y software, solución

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-7 Instalando un módulo de memoria (DIMM) en el sistema Para instalar el DIMM, haga lo siguiente: 1. Apaga e

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-8 5. Si si necesita usted quitar un viejo DIMM desde la toma de corriente, oprima en los pestillos situado

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-9 7. Mueva el DIMM hasta que los pestillos en ambos lados del zócalo encajen en su lugar. Nota: Vea la mu

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-10 capacidad de DRAM. Nota: Su ordenador ha sido comprobado con una gama amplia de DIMM en el mercado. Sin

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-11 Añadiendo una Tarjeta de LAN Inalámbrica de Tipo Mini-PCI (Dispositivo Opcional) Su ordenador viene con u

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-12 Instalando una Tarjeta de Mini PCI en el Sistema Para instalar una nueva tarjeta de Mini PCI, haga lo sig

Capítulo 4 mejorando su ordenador 4-13 3. Localice 2 cable de antena con conector. Encaje el cable en el conector dorado en la tarjeta Inalámbr

capítulo 5 fallas 5-1 CAPÍTULO ▼ CINCO FALLAS Este capítulo relata maner

capítulo 5 fallas 5-2 Su computadora ha sido probada en conformidad con las especificaciones

capítulo 5 fallas 5-3 en los aparatos de hardware en la utilidad de instalación BIOS. Un aju

i -7 Proteger Su Computadora – Evitar Manejo Abusivo y Ambiente Adverso La observación de la siguiente instrucción lo ayudará en asegurar su Inversi

capítulo 5 fallas 5-4 Problemas Audio Ningun Sonido -  Levanta el disco de volumen locali

capítulo 5 fallas 5-5 Problemas de Disco Duro La unidad de disco duro no funciona o no es r

capítulo 5 fallas 5-6 Ayuda Online del programa por instrucciones disminuyendo el tamaño de

capítulo 5 fallas 5-7 Problemas del Controlador Óptico El controlador óptico no funciona -

capítulo 5 fallas 5-8 Problemas de Panel El panel es blanco cuando se prende el sistema - 

capítulo 5 fallas 5-9 Problemas con Teclado y Mouse El incorporado teclado numérico funci

capítulo 5 fallas 5-10 Problema con Batería CMOS Un mensaje “Falla CMOS Checksum” aparece d

capítulo 5 fallas 5-11 Problemas con Memoria El POST no demuestra aumentada capacidad de me

capítulo 5 fallas 5-12 Problemas con el Modem El incorporado modem no responde -  Esté

capítulo 5 fallas 5-13 Problemas con Adaptador de Red/Ethernet El adaptador Ethernet no fun

i -8  Mantenga el adaptador alejado de niños.  La total tasa de amperage del equipo enchufado no debe exceder la del cordón si Ud. usa un cordón

capítulo 5 fallas 5-14 Problemas con Tarjetas PC/PCMCIA Nota: Algunos sistemas pueden no t

capítulo 5 fallas 5-15 Problemas con Rendimiento La computadora se pone caliente -  En un

capítulo 5 fallas 5-16 Problemas con Impresora La impresora no imprime -  Esté seguro de

capítulo 5 fallas 5-17 Problemas con Firewire (IEEE1394) e USB2.0 El aparato USB no funcion

apéndice A especificación del producto A-1 APÉNDICE ▼ A ESPECIFICACIÓN DEL PRODUCTO

apéndice A especificación del producto A-2 ▼ Procesador y Núcleo Lógico z Mobile Intel Pentium M (Dothan), up

apéndice A especificación del producto A-3 ▼ Audio Regulador de audio integrado de Intel (ICH6M) Realtek ALC880

apéndice A especificación del producto A-4 ▼ LAN / Ethernet z Función de Ethernet Realtek RTL8100CL para los e

apéndice A especificación del producto A-5 ▼ Teclado & Teclado Numérico Teclado de QWERTY 87/86-tecla con

apéndice A especificación del producto A-6 ▼ Paquete de Baterías/Adaptador AC Paquete de Li-ion 6-Cell, 11.1V x

i -9 Capítulo Sumarios El siguiente es sumario de los capítulos y apéndices disponibles en este manual. Capítulo 1: Los Básicos En este capítulo,

apéndice A especificación del producto A-7 ▼ Especificación Física z 255EI: 333 (W) x 272 (D) x 25.3~35.7 (H)

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-1 APÉNDICE ▼ B AVISOS DE AGENCIAS REGULATORAS

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-2 Aviso de la Federal Communications Commission Este equipo ha sido prob

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-3 transmisor o antena. Mientras se cumpla la conducción de arriba, no s

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-4 Declaración de Conformidad Este aparato cumple con Parte 15( CLASE B)/

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-5 Requisito de cordón eléctrico El cordón eléctrico provisto con el adap

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-6 CCC (China) PSB (Singapúr) PSE (Japón) BSMI (Taiwan) B (Polonia) VDE (

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-7 agua durante 15 minutos antes de visitar a un médico.  No cargue el

apéndice B avisos de agencias regulatoras B-8 es dañino para los ojos. El uso de instrumentos ópticos, tales como le