Elitegroup E11IS1 Instrukcja Użytkownika Strona 1

i

5

6 NNoottiicceess ddee rrèègglleemmeennttaattiioonn dd’’aaggeennccee NNoottiiccee ddee llaa CCoommmmiissssiioonn ffééddéérraallee ddeess cco

7 Modifications La FCC exige que l’utilisateur soit averti de ce que toutes les modifications ou changements apportés à cet appareil et qui ne sont p

8  EN55022 : 2006, CLASSE B  EN61000-3-2 : 2006, CLASSE D  EN61000-3-3 : 1995+A1 : 2001+A2 : 2005  EN55024 : 1998+A1 : 2001+A2 : 2003  IEC6

9 certification de l’industrie du Canada. Le département ne garantit pas que l’équipement fonctionnera à l’entière satisfaction de l’utilisateur. Ava

10 Etats-Unis et Canada  Le cordon doit être homologué UL/ETL et certifié CSA ou homologué UL/C-ETL.  Les spécifications minimum pour le cordon f

11 Ce modèle est destiné à être utilisé exclusivement avec le modèle d’adaptateur CA suivant. Fabricant : LISHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Modèl

12 Il y a danger d'explosion si la batterie n'est pas remplacée correctement. Seuls les techniciens qualifiés peuvent remplacer et éliminer

14 CCoonnnnaaiissssaanncceess ddee bbaassee BBiieennvveennuuee àà ll’’IInntteell--ppoowweerreedd CCllaammsshheellll CCllaassssmmaattee PPCC

Préface Copyright 2010 Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans avertissement, pour améliorer

15 avant de fermer le panneau d’affichage. L’écran LCD étant ouvert, vous allez découvrir plusieurs caractéristiques importantes pour faire fonctionn

16 3. Bouton Marche / Suspension  Appuyez momentanément pour allumer le système.  Appuyez et maintenez la pression pendant au moins 4 secondes

17 La LED de batterie reflète les états suivants : Le voyant bleu indique que la batterie est entièrement chargée et que l’adaptateur CA est branc

18 10. Boutons du pavé tactile Fonctionnent comme les deux boutons d’une souris ordinaire. MMeessuurreess ddee pprrééccaauuttiioonn ppoouurr ll

19  Allumez le système après l’avoir laissé sécher pendant quatre heures. Ces procédures s'appliquent uniquement au clavier, bouton marche /

20 1. Verrou Kensington Ce verrou de sécurité offre les meilleures options de sécurité physique pour l’ordinateur en empêchant que l’ordinateur ne s

21 externe. 4. Ports USB 2.0 Ce port est conforme aux derniers standards USB2.0 plug-and-play. 5. Port du moniteur externe Utilisez ce port pour co

22 Lecteur de carte

23

24 MMiissee eenn rroouuttee CCoonnnneecctteerr àà uunnee ssoouurrccee dd’’aalliimmeennttaattiioonn Connexion de l’adaptateur CA Un adaptateur

ii Table des matières ATTENTION : PROFESSEURS, PARENTS ET SUPERVISEURS ADULTES ... 2CONSIGNES DE SÉCURITÉ ...

25 Chaque fois que c’est possible, gardez l’adaptateur CA branché à l’Intel-powered classmate PC et à une prise de courant pour recharger la batterie

26 Eliminez les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant ou conformément aux lois en vigueur. Explisionsgefahr bei unsachgernazen

27 Pour retirer la batterie : BBaatttteerriiee LLiitthhiiuumm--IIoonn Votre Intel-powered classmate PC utilise une batterie fournissant l’alimenta

28 perd son énergie en environ 1/2 jour ou moins. Quand elle n’est pas utilisée, la batterie se décharge en un à deux mois. La batterie de ce systè

29 Si le système fonctionne à forte charge ou dans une température ambiante élevée, la batterie risque de ne pas se charger entièrement. Vous devez c

30  Chargez complètement la batterie.  Puis déchargez la batterie en entrant dans l’écran Setup du BIOS. (Appuyez sur la touche SUPPR dès que vou

31 Cependant, selon la taille de la RAM installée dans votre ordinateur, la durée requise par le système pour restaurer tous les contenus précédents

33 UUttiilliissaattiioonn ddee ll’’IInntteell--ppoowweerreedd CCllaammsshheellll CCllaassssmmaattee PPCC RRéégglleerr ll’’aaffffiicchhaaggee

34 nettoyage directement sur l’affichage.  N’appliquez pas de pression, ou ne posez aucun objet sur le couvercle quand il est fermé. Car cela risq

iii FONCTIONNER SUR L’ALIMENTATION PAR BATTERIE ... 25LA BATTERIE ...

35  + - Diminue le niveau de luminosité de l’écran. Il désactive aussi le réglage de luminosité automatique (Capteur de lumière).  + - Augm

36 Précautions Concernant le TouchPad Le TouchPad est un dispositif sensible à la pression. Notez les précautions suivantes.  Faites attention à c

37 L’application de protection du disque dur (HDD) protège le disque dur du notebook contre les dommages causés par des chocs brusques sur le noteboo

38

39 BBIIOOSS SSeettuupp eett ffoonnccttiioonnnnaalliittéé ddee ssééccuurriittéé L’utilitaire Setup est un programme de configuration du matéri

40 enregistrer les modifications dans le CMOS. TToouucchheess dd’’aaccttiioonn dduu BBIIOOSS Touche de Légende Autre touche Fonction F1 Affiche

41 Setup Principal Dans ce menu, vous pouvez changer l’heure/date et visualiser les informations de base du processeur et de mémoire système. Etant

42 Setup avancé Sécurité  Mot de passe du superviseur : Installer ou changer le mot de passe.

43  Mot de passe utilisateur : Installer ou changer le mot de passe. Setup de Démarrage Quitter Setup  Enregistrer les modifications et quitte

44 terminé avec les paramètres du BIOS, sélectionnez cet élément pour enregistrer tous les paramètres, quittez l’utilitaire Setup du BIOS, et redémar

iv CONNEXION WIMAX/WIFI ... 51APPLICATION WEBCAM ...

45

46 CCoonnnneexxiioonn 33GG 3G est la troisième génération de standards et de technologie de téléphones mobiles. 3G offre aux utilisateurs une large

47 Procédures d’installation de l’application  Insérez la carte SIM dans le logement de carte SIM.  Exécutez l’application en appuyant sur l’icôn

48  Double cliquez sur la “Gestion de profils” et cliquez sur l’onglet “Nouveau”  Cliquez sur l’onglet “OK”.

49  Sur la nouvelle fenêtre, cliquez sur l’onglet “Connecter”.  Tous les paramètres de configuration ont été effectués, veuillez cliquer sur l’

50

51 CCoonnnneexxiioonn WWiimmaaxx//WWiiFFii  Retirez la batterie de son compartiment  Appuyez sur les deux boutons à l'intérieur du compart

52  Localisez le connecteur Wimax comme indiqué sur l'illustration.  Retirez la vis pour libérer la carte Wimax.

53

54

55

56 AApppplliiccaattiioonn WWeebbccaamm Cette application offre la possibilité de vidéoconférence permettant de travailler et de communiquer en temp

57 Application de capture Utilisez cette fonction pour capturer le fichier image de l’interlocuteur quand vous êtes en vidéo conférence. Rafale Uti

58 Capture Vidéo Utilisez cette fonction pour capturer un fichier vidéo. PPaarraammééttrraaggee ddeess ffoonnccttiioonnss Plein écran Paramétra

59 Paramétrage de la webcam Réglez la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation de votre image capturée ou d’un fichier vidéo. Déconnecte

60 Toutes les photos que vous avez capturées seront affichées alternativement. 2. Trouver la cible – Utilisez cette fonction pour repérer le lecteur

61 2. Zoom arrière – Utilisez cette fonction pour réduire le fichier photo. 3. Rotation gauche de 90 degrés – Utilisez cette fonction pour faire p

62

63 DDééppaannnnaaggee Votre ordinateur a été soigneusement testé et est conforme aux spécifications du système avant l’expédition. Cependant, des op

2 AAtttteennttiioonn :: PPrrooffeesssseeuurrss,, ppaarreennttss eett ssuuppeerrvviisseeuurrss aadduulltteess Ce produit est un outil éducati

65 SSppéécciiffiiccaattiioonnss CPU  Processeur Intel® AtomTM N455, 1.66GHz/512K L2 Mémoire  Module DDR3 667 So-DIMM DRAM, 1Go  So-DIMM 204-pin

66 LAN sans fil  Facteur de forme Half Mini-card  Wi-Fi 802.11 B/G/N 1x1 avec  Antenne seule  Interface PCI-E Clavier  Clavier QWERTY intég

67  11.1V / 4400mAH (3S2P), 3.7V/2200mAH LG/BAK cell  11.1V / 5200mAH (3S2P), 3.7V/2600mAH LG/BAK cell Adaptateur CA  Réglage de voltage automa

3 à dos d’écolier, car il pourrait surchauffer.  Il est conseillé aux élèves de faire une pause de 5 minutes toutes les 30 minutes d’utilisation. C

4  Mettez en garde les élèves contre l'utilisation de cet appareil en présence d’humidité et dites leur de protéger l'appareil lorsqu&apo