Elitegroup G420 Instrukcja Użytkownika

1 BEVOR SIE BEGINNEN ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuholen. • Falls Sie b

2 6. Bei der Aufstellung des Geräts ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnte Beschädigungen hervorrufen. 7. Beachten Sie bei

3 genügen, je nachdem, ob die Netzspannung 100-120 oder 200-240V Wechselspannung beträgt. ¾ Das Kabel-Set muss für das Land, in dem es eingesetzt wi

4 19. Benutzen Sie das Netzteil nicht in unmittelbarer Nähe zu Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Gießen Sie nie Flüssigkeiten über das Netzteil. 20

5 • Achten Sie rund um das Gehäuse auf genügend Raum für die Luftzirkulation, damit keine Computerbestandteile durch Überhitzung beschädigt werden.

6

7 EINLEITUNG WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Notebooks. Ihr Gerät enthält die neuesten Entwicklungen im Bereich tragbarer Compute

8 Die einzelnen Merkmale werden im folgenden kurz erläutert. 1. „Light-To-Voltage Converter“-Modul Dieser Computer ist mit einem „Light-to-Voltage

9 ¾ Die Hintergrundbeleuchtung manuell einstellen Verwenden Sie die Tastenkombinationen Fn+F7 bzw. Fn+F8 um die Helligkeit Ihres LCD-Displays zu ver

10 Zeigt an, ob die Tastatur im Scroll Lock-Modus ist. Bei einigen Anwendungen hat der Scroll Lock-Modus Einfluss auf die Scroll-Bewegung des darge

11 LED-ANZEIGEN Diese beiden LED-Anzeigen sind mit den folgenden Funktionen belegt: Suspend-Modus und Akkuaufladung. 1. Akkuaufladung 2. Suspend-

12 Entfernen Sie immer alle Kabel aus der Telefonbuchse, bevor Sie dieses Gerät warten oder auseinanderbauen. Benutzen Sie nur Telefonkabel vom Typ 2

13 DIE RECHTE SEITE 1. Das CD-ROM/DVD-ROM oder DVD/CD-RW Combo-Laufwerk 2. Der LAN-Anschluss Setzen Sie bitte für das LAN ein EMI abgeschirmtes K

14 DIE UNTERSEITE 1. Erweiterungsfach 2. Akku 3. Akku-Entriegelung 4. Festplatte

15 ERSTE SCHRITTE ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Computer mit Stro

16 Schalten Sie Ihr Notebook niemals aus oder starten es neu, während die Festplatte oder das CD-ROM in Betrieb ist und das Statussymbol für die Lauf

17 Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autorisierten Händler als geeignet angesehen werden. Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechend

18 3. Halten Sie den Akku am Fingergriff fest und ziehen ihn aus dem Schacht. AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch a

19 BENUTZEN DES NOTEBOOKS EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingestellt werden. TASTEN F

i Vorwort ©©Copyright 2005 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Des

20 Gleichzeitige Anzeige auf LCD-Bildschirm und TV Sie können mit der Tastenkombination [Fn] + [F12] zwischen diesen Konfigurationen wechseln. Weite

21 TASTEN FUNKTION(EN) Bild/Wiedergabe-Taste Drücken Sie diese Taste, um DVDs abzuspielen/ die Kameraanwendung zu bedienen (optional) E-Mail/MP3-Tas

22 • Vermeiden Sie, dass das TouchPad nicht mit Schmutz, Flüssigkeiten oder Fett in Berührung kommt. • Berühren Sie das TouchPad nicht mit schmutzi

23 • Benutzen Sie zum Reinigen nicht Benzol, Verdünner oder Reinigungsmittel. Benutzen Sie nur besondere CD-ROM/DVD-ROM-Reiniger. • Biegen Sie CDs

24 Wenn Sie die Batterie haeufig nutzen dazu ueberschreit es mehr als 20 mal volle Ent- und Aufladen im Einzelmonat, so empfehlen wir Ihnen 3-Monat e

25 3. Schalten Sie das Notebook an und erschöpfen den Akku, bis Sie Warntöne wegen geringer Akkuladung hören. Das System geht dann automatisch in de

26 Ton Bedeutung Kontinuierliches Piepen alle 5 Sekunden Akku Niedrig: Zeigt an, dass 10 bis 15 Minuten Akkustrom verbleiben. Beschleunigtes Piepen

27 3. Schließen Sie AC-Stecker ein und lassen Sie die Batterie wieder aufladen. “Battery Charge LED”. Wenn es aufleuchtet, zeigt es das System im Au

28 ARBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann, abhängig davon, welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist, verschieden aussehen, mit anderen oder zu

29 START-KNOPF (START BUTTON) Ermöglicht einfachen Zugriff auf alle Windows-Programme. Im Startmenü können sie die am häufigsten verwendeten Program

ii Einschränkung der Haftbarkeit Es wurden weitreichende Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit dieses Handbuchs zu gewährleisten. Der Herstel

30 SYSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich können Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen. Klicken Sie auf Start Î Systemsteuerung. Es gibt

31 DESKTOP-BETRIEB Ihr Notebook ist ein effizienter und mobiler Computer. Darüber hinaus ist er schnell und leistungsstark genug, um als Desktop-Sy

32 AUDIO-SOFTWARE Ihr Notebook verfügt über ein integriertes Soundsystem, das Ihnen durch die hochqualitativen internen Lautsprecher oder über die Sy

33 ANSCHLUSS VON PERIPHERIEGERÄTEN

34

35 INTERNETANSCHLUSS Es gibt verschiedene Internet-Anschlussmöglichkeiten. Die Wahl des Anschlusses hängt vom Arbeitsumfeld des Benutzers und den Sy

36 • Klicken Sie mit der Maus im Fenster “Network Tasks” [„Netzwerkaufgaben“] auf “Local Area Connection” [„LAN-Verbindung“]. • Wählen Sie im ers

37 • Geben Sie die IP- und DNS-Serveradressen des Systems im Register General [Allgemein] des “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” [„Internet Pr

38 INTERNETANSCHLUSS MIT DHCP UND STATISCHER IP Bei der Nutzung mehrerer Netzwerke mit verschiedener Adressierungen (DHCP und statistischer IP) könn

39 • Sind alle Angaben gemacht, klicken Sie auf „OK“.

iii Zur Einhaltung der Grenzwerte für Emissionen muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel und ein nicht abgeschirmtes Netzkabel verwendet werden.

40 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN (MICROSOFT’S SERVICE PACK 2)

41 DAS BIOS-SETUP EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es Ihnen ermöglich

42 MENÜLEISTE Am oberen Bildschirmrand befindet sich eine Menüleiste mit folgenden Einträgen: Main - In diesem Menü können Sie die grundlegenden Sys

43 ↑ oder ↓ Pfeiltasten des Ziffernblocks Bewegt den Cursor zwischen den einzelnen Einträgen hoch und runter. Tab Eingabe Setzt den Cursor auf den

44 ÄNDERUNGEN SPEICHERN UND SETUP-PROGRAMM BEENDEN Im Abschnitt über das Exit-Menü weiter hinten in diesem Kapitel finden Sie alle Informationen zum

45 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN (ADVANCED MENU) Wenn Sie den Eintrag Advanced Menu in der Menüleiste auswählen, gelangen Sie in ein Menü für erweiterte

46 BOOT-MENÜ (BOOT MENU) Im Boot-Menü kann der Anwender einstellen, in welcher Reihenfolge das Notebook die Geräte beim Booten des Systems anspricht

47 SICHERHEITSMENÜ (SECURITY MENU) Das ausgereifte Sicherheitssystem des Notebooks gestattet es Ihnen, ein Passwort anzugeben, das unerlaubten Zugri

48 BEENDEN-MENÜ (EXIT MENU) Sobald Sie alle Einstellungen in den diversen Menüs des Setup-Programms vorgenommen haben, sollten Sie Ihre Änderungen s

49 VGA-HILFSPROGRAMME Nachdem Sie Windows neu gestartet haben, öffnen Sie die “Systemsteuerung” und doppelklicken auf das Symbol “Anzeige”. Wählen

iv

50

51

52

53 PROBLEMLÖSUNG In diesem Kapitel sehen Sie, wie Sie Probleme entdecken und lösen können, die beim Benutzen des Rechner auftreten können. LOKALISI

54 ÜBERPRÜFEN VON KABELN UND VERBINDUNGEN Beginnen Sie mit einer sorgfältigen Überprüfung der äußeren Erscheinung des Rechners. Wenn keine LED-Lichte

55 DER POWER-ON-SELBST-TEST Der Power-On-Selbst-Test (POST) wird jedesmal ausgeführt, wenn Sie das Notebook einschalten oder Neustarten. Der POST übe

56 ALLGEMEINE HARDWARE-PROBLEME Hier sehen Sie eine Reihe von Hardware-Problemen und empfohlene Lösungen: Problem: Der Audio-Treiber lässt sich nich

57 Problem: Die Maus lässt sich nicht benutzen. • Überprüfen Sie die Kabelverbindung. • Benutzen Sie die Maus mit einer anderen Anwendung und sehe

58

59 ERWEITERUNG IHRES SYSTEMS

v Inhalt Bevor Sie Beginnen------------------------------------------------------------ 1 Zur Benutzung dieses Handbuchs...

60 AUFRÜSTEN DER CPU

61 DEN SPEICHER ERWEITERN DIE LEICHT AUSTAUSCHBARE FESTPLATTE

62

63 SPEZIFIKATION SPEZIFIKATION Prozessor • Intel® CoreTM Dual Processor, 2MB L2 cache, 667 MHz FSB • Intel® CoreTM Solo Processor, 2MB L2 cache,

64 Zeigegerät • Synaptics Touchpad Anwendungs-Starttaste • WLAN ein/aus, Bild, MP3 LED-Status-Anzeige • Suspend/Wiederaufnahme, Akkuladezustand,

65 • Intel® PRO/Wireless 3945ABG (802.11a/b/g) network connection (Mini card interface) (Lieferoption) • Bluetooth module ver. 2.0 with USB interf

vi Sicherheitsmenü (Security Menu) .....47 Beenden-Menü (Exit Menu)...

vii Persönliche Angaben Dieses Notebook-System wurde für produktives und angenehmes Benutzen über viele Jahre hinweg entwickelt. Verwenden Sie diesen